（2022年2月1日以降、3日間15GBのヘビー規制条件が緩和されております）
本体画面表示される日次データ利用量（3日間）の上限値を変更可能です。

設定ツールから設定変更が可能です。
（Web操作）
設定ツール > 設定 > 端末設定 > データ通信量設定 > 設定(3日)
最大通信量の「上限値(3日間)」を任意の値（初期値10GB、1～999GB）に変更し「適用」をクリックします。